[:fr]Activités[:en]Activity[:]

[:fr]

Petit village touristique, situé entre Nice et Monaco, Villefranche-sur-Mer est surtout réputé pour sa rade considérée comme une des plus belles au monde… Point de départ pour toutes escapades sur la côte d’azur vous aurez ainsi l’occasion de visiter les alentours.

La région étant propice à de nombreux événements et nombreuses activités, nous vous en dressons une liste non exhaustives des animations locales ci-dessous : Grand Prix de Monaco 25 mai 2014, bataille de fleur 03 mars 2014, Open tennis master Monaco-Monte Carlo du 12 au 20 avril 2014… Et bien entendu vous pouvez toujours demander des renseignements à Thierry concernant VTT, canyoning ou plongée sous marine.

Consultez aussi notre page Facebook  pour connaître les différents événements régionaux…

[table id=7 /]

[:en]

Small tourist village, situated between Nice and Monaco, Villefranche-sur-Mer is especially famous for its natural bay, know as one of the most beautiful around the world … Departure point for any trips on the French Riviera, you will be able to visit the surroundings areas.

Lot of things to do in the surrounding area but the most famous are : Grand Prix of Monaco in May 25th, 2014, battle of flower in February 03th, 2014, Open tennis Master’s Monaco-Monte Carlo Carlo from 12 till 20 April 2014 … And of course : Beachs, Mountain Bike, Canyoning or Diving if you are interested…

Have a look also on Facebook to know all events around La Regence – Chez Betty

[table id=9 /]

[:]

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.